MIRRORS, THAT ELEVATE YOUR SPACE | ESPEJOS, LOS QUE SEDUCEN TU ESPACIO

mirror

Mirrors captivate everyone, but even more so an interior designer. Mainly because they help us amplify light, create drama, add depth, and bring dimension to any space. The moment you incorporate a mirror into a room, the design feels complete, instantly creating visual interest.

Los espejos seducen a cualquier persona pero a un diseñador de interior aún más.  Mayormente  porque estos nos ayudan a amplificar la luz, crear drama, proyectar profundidad y también incorporar dimension a cualquier espacio. En el momento en que tu adhieres un espejo a cualquier espacio se completa un diseño creando instantáneamente un interés visual.


Screen Shot 2019-03-06 at 12.16.40 PMEste espejo cumple con una función mas decorativa en este espacio foto de la revista
Architectural Digest

ebf081390e05a05d37f3ac49f7df878a

To let light into your space, hang mirrors on the wall opposite your windows. This technique helps to bring in natural light while also bringing the outdoors inside your home. As we can see in this image, these mirrors also help emphasize and showcase the high ceilings of this apartment, as well as its scale. This image is courtesy of Interior Marketing Group.

Para dejar que la luz entre a tu espacio, cuelga espejos en la pared opuesta a tu ventanas. Este ejercicio nos ayuda a incorporar la luz natural tanto como a traer el exterior, dentro de tu casa. Tal como vemos en esta imagen, estos espejos también nos ayudan a subrayar y entender los altos cielos de este departamento tanto como su escala. Esta imagen la saque de la compañía Interior Marketing Group

hbx080116khamneipur06

In this image, we see how designer Irani Amir Khamneipur transforms this bedroom/office with these beautiful pocket doors, finished in a light gray and featuring inset mirrors. Image courtesy of House Beautiful magazine.

En esta imagen vemos como el diseñador Irani Amir Khamneipur transforma este dormitorio / oficina con estas hermosas puertas de bolsillo,  enlacadas en un color gris claro y con espejos insertados. Imagen de la revista House Beautiful

Screen Shot 2020-05-13 at 11.16.09 PM

In this living room, we can see how these mirrors are installed vertically to add an architectural element to the space, ultimately creating a balanced, light-filled, and well-proportioned room. This home was designed by Kelly Wearstler, and the image is from Architectural Digest.

En este Living room vemos como estos espejos son instalados verticalmente para agregar un aspecto arquitectónico a este espacio, para finalmente terminar con una habitación balanceada, llena de luz y proporcionada. Esta casa la diseño Kelly Wearstler y esta imagen la saqué de la revista Architectural Digest.

Published by Cherie Urrutia

Mi nombre es Cherie Urrutia y soy una Chilena, radicada en Nueva York. Quien esta super feliz de tener este medio para expresar mi amor por el Diseño. Estudie por muchos años en el extranjero donde adquiri un associado en Humanidades y un Bachillerato en Diseño de Interiores en la escuela de Artes Visuales en Nueva York. Inicie este blog para compartir mis diseños favoritos, mis influencias y también con la creencia de que todo el mundo debería tener acceso a un diseño funcional y hermoso.

Leave a Reply

Discover more from CHURRUTIA Studios

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading